PRZY KRÓLEWSKIM SZLAKU
Gmina Jasionówka położona jest w województwie podlaskim przy dawnym trakcie Warszawa - Wilno. Od 1 stycznia 1999r. należy do powiatu monieckiego. Graniczy z gminami: Jaświły, Mońki, Knyszyn, Korycin i Czarna Białostocka. Głównym źródłem dochodów mieszkańców Gminy jest działalność rolnicza. W Gminie mieszka 3144 osób.
AT THE FORMER ROYAL TRAIL
Jasionowka parish is situated by the formerly Warsaw- Vilnus trail in Podlaskie voyevodship. The parish has belonged to Monki district since January 1, 1999. It now adjoins Jaswily, Monki, Knyszyn, Korycin and Czarna Bialostocka parishes.The major income source of Jasionowka parish inhabitants is agriculture. The population of the 18 villages of Jasionowka parish is 3144.
AM ALTEN KÖNIGSWEG
Die Gemeinde Jasionowka liegt in Woiwodschaft Podlaskie an der alten Landstrasse Warszawa -Wilno. Seit dem 1. Januar 1999 gehört sie zum Monki-Kreis. Sie grenzt an folgende Gemeinden: Jaswily, Monki, Knyszyn, Korycin und Czarna Bialostocka. Die Haupteinkommensquelle der Einwohner ist die Landwirtschaft. In der Gemeinde leben 3144 Personen.
VICINO L`ITINERARIO REALE
Il comune di Jasionowka e`posizionato nel voivodato podlaskie vicino l`antica Carreggiata Varsavia-Vilnius. Dal primo gennaio 1999 dipende dal distretto di Monki e confina con i comuni di Jaświły Mońki Knyszyn Korycin i Czarna Białostocka Abitanti del comune si occupano di agricoltura. Nel comune sono residenti 3.144 persone.
НA KOPOЛЕBCKOM ПУТИ
Гминa Яcëнyвкa pacпoлoжeнa в пoдляcкoм вoeвoдcтвe нa пpeжнeм тpaктe Вapшaвa – Вильнюcь. C 1 янвapя 1999 гoдa пpинaдлeжит к мoнeцкoмy пoвятy и гpaничит co cлeдyющими гминaми: Яcвилы, Moньки, Kнышuн, Kopытuн и Чëpнaя Бeлocтoцкaя.
Глaвным иcтoчникoм дoxoдa житeлeй гмины являeтcя зeмлeдeльчecкaя дeятeльнocть.
В пpинaдлeжaщих к нeй вoceмнaдцaти мecтнocтях живëт 3144 чeлoвeк.
Informacja turystyczna Gminy Jasionówka 
W związku z rosnącymi kosztami odbioru nie selekcjonowanych odpadów komunalnych Wójt Gminy zaprasza wszystkich mieszkańców do prowadzenia selektywnej zbiórki odpadów.
